http://www.mail-archive.com/[email protected]/msg13257.html

message from the mailing list that explains how to edit commit log message in subversion